home
“Northern Flowers”
St.Petersburg Musical Alliance
  Russian  
 
2003, 2002
 The Five Evenings in St.Petersburg—2001

"Before starting any enterprise, you should first reckon whether you are sure to succeed", warns ever-didactic Kozma Prutkov. The first "Five Evenings" in September 2000 aroused great expectations in the producers. Successful performance by renowned musicians from several countries, repertoire novelties, unexpected interpretations of pieces that had seemed to be known from A to Z - all that called for a sequel, because the very idea of reunited performing that is free of cliches (sometimes free of canons, too) has proved to be efficient, and really needed by our troublesome social being. With new energy and inspiration, we are opening the musical pages of the Second International Five Evenings Festival, and invite everybody to the concerts at the Glinka Philharmonic Hall. The philosophy of the festival remains the same: interesting performers, premieres of compositions never played in St. Petersburg before, ensembles diversified in instruments. In a word, everything that makes chamber musicianship so
 
attractive and enriching.
"Before starting any enterprise, you should first reckon whether you are sure to succeed", warns ever-didactic Kozma Prutkov. The first "Five Evenings" in September 2000 aroused great expectations in the producers. Successful performance by renowned musicians from several countries, repertoire novelties, unexpected interpretations of pieces that had seemed to be known from A to Z - all that called for a sequel, because the very idea of reunited performing that is free of cliches (sometimes free of canons, too) has proved to be efficient, and really needed by our troublesome social being. With new energy and inspiration, we are opening the musical pages of the Second International Five Evenings Festival, and invite everybody to the concerts at the Glinka Philharmonic Hall. The philosophy of the festival remains the same: interesting performers, premieres of compositions never played in St. Petersburg before, ensembles diversified in instruments. In a word, everything that makes chamber musicianship so attractive and enriching.
Chinese clarinetist Fang Song is a European Mozart Prize winner. His style of performing combines the technical and acoustic flawlessness of European woodwind schools with pliability and delicate elegance representative for musicians of Asia. Fans Song, together with Petersburg's musicians, will unfold nuances of interpretation of the Great Viennese music. The clarinet quintets of Mozart and Brahms were written by the composers in the years of their creative apogee, and are among the most inspired masterpieces of music.
The Russian premiere of The Passions According To St. John by Arvo Part promises many interesting discoveries. The core trends of music development in the second half of the 20th century encounter and resonate in these Passions written as far back as 1982. The supreme spirituality of Arvo Part, one of the most important composers of today, shows itself in The Passions According To St. John with a strange, captivating power.
The fourth evening is awarded to French music, as represented by works of Henri Duparc and Erneste Chausson. Sad songs of Duparc have never been performed at our concert halls in such a number (all works of the composer for high voice will be presented). The admirable Concerto for violin, piano and string quartet by Chausson may be heard from time to time, but still it is not familiar enough to Petersburgers. The European guests of the evening will be distinguished masters, tenor Zeger Vandersteene from Belgium, and French violinist Pierre Hommage.
Finally, in the gala concert of the festival, the audience will hear, along with performance of actually all the participants in one evening, also most intriguing repertoire novelties. The program will be opened in On Wenlock Edge, an event-laden, picturesque and dramatic vocal cycle by Vaughan Williams for tenor, piano, and string orchestra. A refined arrangement of one of numerous waltzes of Johann Strauss Jr. by Arnold Schoenberg made in 1922, after the famous dodecaphonic system was created to overturn the development of music in the 20th century, will present the originator of the New Viennese School in a somewhat different aspect. You will hear the best composition of Erneste Chausson, his enchanting Poem for violin, so moving and so perfect. Piotr Laul will perform the extravaganza Fifth Piano Sonata of Alexander Skriabin (it will be even more interesting since the pianist is winner of the last international competition dedicated to that great Russian composer). The four-hand piano and choir "Love Song Waltzes" cycle of Johannes Brahms famed for its melodic abundance and luxurious harmonies will top the festival's program, becoming a kind of summation of the five evenings of chamber music.
Different techniques and schools of performers, their age, traditions, or language - all this becomes absolutely irrelevant when measured against reative art, the Art of Music. We wish the audience of the Five Evenings pleasure and discoveries in music, new knowledge and new emotional experience. We wish you everything that makes life plentiful, diversified and fascinating.
Юрий Серов,
Художественный руководитель “Пяти вечеров”

Вечер первый
Среда, 10 октября
W. A. Mozart (1756–1791)
Sonata in B flat major, KV570
Allegro
Adagio
Allegretto
Michel Sogny
Michel Sogny (b. 1947)
Prolegomenes a une Eidetiquc Musicale
Friderik Chopin
Polonaise-Fantaisie, op. 61
Franz Liszt
Preludes (Sinfonische Dichtung) fur Klavier zu vier Handen
Orfeus (Sinfonische Dichtung) fur Klavier zu vier Handen
Ungarische Rhapsodie n.6 fur Klavier zu vier Handen
Ungarische Rhapsodie n.2 fur Klavier zu vier Handen
Elisso Bolkvadze (piano, Georgia)
Michel Sogny (piano, France)

Вечер второй
Четверг, 11 октября
W. A. Mozart (1756–1791)
Clarinet Quintet in A major KV581 (1789)
Allegro
Larghetto
Menuetto-Trio I en II
Allegretto con Variazioni
Johannes Brahms (1833–1891)
Clarinet quintet in B minor op.115 (1891)
Allegretto
Adagio
Andantino–Presto non assai, ma con sentimento
Finale-Con moto
Fang Song (clarinet, China)
Lidia Kovalenko (violin)
Alexey Baev (violin)
Eugeny Brodotsky (viola)
Georgy Ildeykin (cello)

Вечер третий
Пятница, 12 октября
Arvo Part (р.1935)
PASSIO DOMINI NOSTRI JESU CHRISTI SECUNDUM JOANNEM (1982)
Piotr Migunov (bass) — Jesus
Feodor Ledniov
(tenor) — Pilate
Evangelist quartet:
Angelina Dashkovskaya (soprano)
Inna Sheina (mezzo–soprano)
Alexander Detinkin (tenor)
Mikhail Lukonin (baritone)
Artistic Director & conductor — Yulia Khutoretskaya
Alexey Tsess (oboe)
Dmitry Krasnik (bassoon)
Mikhail Krutik (violin)
Semion Kovarsky (cello)
Oleg Kinyaev (organ)

Saturday,
October 13
Henri Duparc (1848–1933)
Songs (1868–1883)
Phidyle (words by Leconte de Lisle)
L'Invitation au Voyage (words by Charles Baudelaire)
Serenade Florentine (words by Jean Lahor)
Extase (words by Jean Lahor)
Le Manoir de Rosamonde (words by Robert de Bonnieres)
Lamento (words by Theophile Gautier)
Chanson triste (words by Jean Lahor)
Elegie (words by Thomas Moore)
Soupir (words by Sully Prudhomme)
La Vie anterieure (words by Charles Baudelaire)
Erneste Chausson (1855–1899)
Concerto in D major, Op.21 (1889–1991), for piano, violin and string quartet
Dedice
Sicilienne
Grave
Finale
Zeger Vandersteene (tenor, Belgium)
Yuri Serov (piano)
Pierre Hommage (violin, France)
Piotr Laul (piano)
Tatiana Razumova (violin)
Anna Chizhik (violin)
Vladimir Bystritsky (viola)
Dmitry Khrychov (cello)

Fifth Evening
Sunday, October 14
Gala Concert
Ralph Vaugham Williams (1872–1958)
On Wenlock Edge (1909) A cycle of six songs to words by A. Housman, for tenor, string quartet and piano
On Wenlock Edge the wood's in trouble
From far, from eve and morning
Is my team ploughing?
Oh, when I was in love with you
Bredon Hill
Clun
Alexander Scriabin (1871–1915)
Sonata for piano n.5 in F sharp major, op.53 (1907)
Erneste Chausson (1855–1899)
Poema, op.25 for violin and piano (1896)
Johann Strauss (junior, 1825–1899)Arnold Schoenberg (1874–1951)
Rosen aus dem Suden, for string quartet, piano and harmonium
Franz Liszt
Hunnenschlacht (Sinfonische Dichtung)
fur Klavier zu vier Handen
Johannes Brahms (1833–1897)
Liebeslieder, Op. 52 (1868-1869)
Walzer fur vier singstimmen und Klavier zu vier Handen
Aus "Polydora" von Daumer
Rede, Madchen, allzu liebes
Am Gesteine rauscht die Flut
Wenn so lind dein Auge mir
Am Donaustrande
O wie sanft die Quelle
Nein, es ist nicht auszukommen
Schlosser auf, und mache Schlosser
Nachtigall, sie singt so schon
Ein dunkeler Schacht ist Liebe
Es bebet das Gestrauche

[home]